You remember Hamlet, right? That “to be or not to be” soliloquy? Or maybe you’re most familiar with its incarnation as the subtitle for Star Trek VI: The Undiscovered Country, where the evil Klingon General Chang, played with giddy abandon by Christopher Plummer, regales the Enterprise crew with more Shakespeare per frame than any previous Trek film–because, as we all know, Shakespeare was Klingon. (Don’t get me started on the franchise’s canny appropriation of classical and popular literature, by the way, or we’ll be here all day.) The fact that Chang’s trying to reduce the ship to a plasma smear while channeling Marc Anthony only makes this even more enjoyable to watch.